quinta-feira, 12 de novembro de 2009

Letras, Siglas e Significados: 4WD x 4x4

Dúvida enviada pelo meu amigo e colega de faculdade, Rafael Gadelha.
Ele quer saber a diferença entre 4wd e 4x4.
Bem exceto pelo W e pelo D em uma e o X na outra, as duas siglas significam a mesma coisa. Mas brincadeiras à parte, 4wd significa Four Wheel Drive (tração nas quatro rodas), enquanto 4x4 ou four by four significa quatro por quatro, ou seja quatro rodas das quatro estão tracionando. Existe também os 4x2 ou 2wd.
E ao contrário do que muita gente pensa, 4x4 não significa off-road, até porque temos, por exemplo, o Audi Quattro que é um esportivo com tração integral (significa que não tem opção de torná-lo 4x2) nas quatro rodas, assim como muitos outros super esportivos. Nesse caso, a tração integral nas 4 rodas não serve para tirar de atoleiros e sim para ter maior aderência no asfalto.
Espero ter sido claro.
Qualquer dúvida, é só comentar aqui.
Abs!

3 comentários:

  1. continua confuso a diferença entre o carro 4x4 e o 4wd. Por ex: o ecosport é 4wd e o troller é 4x4. Na prática qual a diferença?

    ResponderExcluir
  2. Amigo, não sei se consigo ser mais claro, mas vou tentar.
    Neste seu exemplo, tanto o Troller quanto o Ecosport possuem tração nas 4 rodas.
    "4wd significa Four Wheel Drive (tração nas quatro rodas), enquanto 4x4 ou four by four significa quatro por quatro, ou seja quatro rodas das quatro estão tracionando"
    Resumindo: Não existe diferença entre 4x4 e 4wd além da nomenclatura.

    Abs!

    ResponderExcluir